Эмили из США никогда не думала, что обычный четверг изменит всё. Начальник неожиданно вызвал её в кабинет и предложил проект в Париже. "Всего на несколько месяцев", — сказал он, но в его глазах читалось что-то большее.
Билет уже лежал в её почте. Через неделю она сидела у окна самолёта, глядя, как исчезают знакомые очертания родного города. Париж встретил её осенним дождём и ароматом свежего кофе из уличных бистро.
Первые дни напоминали калейдоскоп: непривычные улыбки коллег, запутанные переулки Монмартра, попытки понять местный сленг. В маленьком книжном магазине возле Сены она познакомилась с Лукой, который помог подобрать словарь ироничных парижских выражений. Их разговор плавно перетек в вечернюю прогулку вдоль набережной.
Работа оказалась сложнее, чем казалось из-за океана. Но вечера, наполненные новыми открытиями, делали трудности не такими значительными. Лука показал ей город, который не найдешь в путеводителях: скрытые дворики, мастерскую старого переплетчика, кафе, где официанты помнят заказы постоянных клиентов десятилетиями.
Однажды, стоя на мосту Пон-Нёф, Эмили осознала, что чувствует себя здесь не чужестранкой, а человеком, нашедшим неожиданный, но такой подходящий ей уголок мира. Ветер гнал по воде опавшие листья, а Лука, улыбаясь, протягивал ей два стаканчика горячего шоколада. Возможно, Париж стал не просто командировкой.